The scheme involved various DraftKings accounts, stolen credit card info and more than $190,000 in fraudulent activity of the course of a few months in 2024, officials say.